Hamburg Tage Jahr
ALSTER MAGAZIN NEWS NR 10 2016 ALSTER-MAGAZIN 9 3 x in Hamburg 365 Tage im Jahr für Sie geöffnet! Top ServiceExklusive Produkte ANZEIGEN-SPEZIAL Es war mucksmäuschenstill auf den 1.200 Plätzen im Saal K6 auf Kampnagel am 5. November. Zum Jubiläum wollten wir etwas Besonderes bieten, sagte Christian Heymann von der gleichnamigen Buchhandlung zu den Besuchern. Emil und die Detektive ist das erste und bekannteste Kinderbuch von Erich Kästner (18991974). Auch wenn das Buch bis heute in 59 Sprachen übersetzt, mehrfach verfilmt, als Theaterstück und Musical aufge - führt wurde, war der Nachmittag einmalig: Noch niemals zuvor war das Hörspiel in dieser Fassung zu hören und sehen, erläuterte Heymann. Oliver Rohrbeck (Stimme von Justus Jonas in Drei ???) und neun weitere Sprecher sowie ein Geräuschemacher brachten den spannenden Krimi auf die Bühne. Eine sehr aufwendige und teure Produktion. Ohne die großzügige Unterstützung der Hamburger Sparkasse hätte es die Aufführung heute nicht gegeben. Herzlichen Dank an die Haspa, lobte Heymann und die Besucher schlossen sich ihm mit Beifall an. Dann begann das rund 90-minütige Hör-Abenteuer. Ich freue mich, dass wir diese Veranstaltung ermöglicht haben, sagte Michael von Lützow, Haspa-Regionalbe - reichsleiter Mitte. So seien junge Menschen in ihrer Liebe zur Literatur bestätigt und motiviert worden. Das Thema Lesen und Bildung liege der Haspa sehr am Herzen. Ich bin bis heute ein großer Fan der Drei ???. Deshalb sind mir die Stimmen von Oliver Rohrbeck als Justus Jonas und die von Holger Mahlich als Inspektor Cotta natürlich geläufig, sagte Frank Ennen, Haspa-Regionalleiter Uhlenhorst-Winterhude. Das Live-Hörspiel habe ihm ebenso wie anderen Gästen sehr gut gefallen. Weltpremiere für Kästner-Hörspiel auf Kampnagel Haspa ermöglicht Live-Aufführung der besonderen Art beim zehnten Hamburger Krimifestival Freude über die besondere Emil-Hörfassung (v. li.): Jacob Böhlke (Hamburger Abendblatt), Oliver Rohrbeck (Produzent/Sprecher), Prof. Dr. Rainer Moritz (Literaturhaus), Christian Heymann (Heymann Buchhandlung) sowie Michael von Lützow und Frank Ennen (Haspa). Ein Hamburg-Krimi-Tipp von der Haspa: Simone Buchholz Revolverherz. Gibt es auch als Hörbuch, gelesen von Heike Makatsch