NATUR-STYLE ALSTER ALSTER-MAGAZIN

ALSTER MAGAZIN WOHN-TRENDS Der Traum vom selbstgestalteten Eigenheim, das die histo- rische Substanz bewahrt hat, sich aber uneingeschränkt nach den Bedürfnissen seiner Bewohner richtet, bleibt für viele genau das ein Traum. Die französischen Autorinnen und Künstlerinnen Nathalie Soubiran und Karine Villame haben mit ihrer jüngsten Publikation einen Band vorgelegt, der vor- führt, wie ein solcher Traum Wirklichkeit werden kann. Und die beiden finden motivierende Worte, wenn sie sagen, dass man für ein gelungenes Ergebnis schon lange kein Fachmann mehr sein müsse. In Übereinstimmung mit diesen Worten sind ihre Texte und Bildbeschreibungen mit unzähligen praktischen Tipps durch- setzt, die zum Selbermachen einladen. Vor allem ihre Deko- Ideen sind verblüffend einfach nachzumachen, aber zugleich stilvoll und individuell. Ein Buch voller Vorschläge und Anregungen vom Windlicht, über individuell gestaltete oder in ihrem ursprünglichen Er- scheinungsbild bewahrte Treppen und ganze Raumkonzepte, bis hin zu Renovierung oder Neubau ganzer Häuser. All das getragen vom Gedanken an Nachhaltigkeit und dem Einsatz un- behandelter, natürlicher Materialien. Aber ohne zu übertreiben - viele Ma- terialien werden aus dem Baumarkt und die meisten Möbel vom Händler besorgt. Schließlich geht es ja um mordernes Wohnen. Wolfgang Wagner 36 ALSTER-MAGAZIN NR. 04 2017 Nathalie Soubiran und Karine Villame: Natürlicher Wohnstil. Verlag Lifestyle Busse Seewald, Geb., 186 S., 19,95 Diese renovierte Küche im Vintage-Stil bietet auch ohne Hänge-Schränke reichlich Stauraum. Wand in Ziegel-Optik. Historische Substanz trifft modernen Wohnstil: Steinmauern und Holzbalken sind original. BUCHTIPP NATUR-STYLE Fortsetzung von Seite 34 So ph ie L lo yd Éd ith A nd re ot ta