Naherholungs- ANSCHAFFUNG Verkaufsoffener

98 | ALSTERTAL MAGAZIN ANSCHAFFUNG FÜRS LEBEN Die Firma HATRU Baugesellschaft mbH ist der Spezialist, wenn es um das Thema Wintergartenbau geht. 1972 von Hans Trumpa in Sasel gegründet, zählt das Unternehmen mittlerweile zu den führenden Win- tergartenherstellern Deutschlands. Am 6. November lädt HATRU zu einem verkaufsoffenen Sonntag in den Poppenbüttler Weg 185 . Von 13 18 Uhr können sich Wintergarteninteressierte ausführlich beraten lassen, denn eine professionelle und individuelle Pla- nung ist wichtig, damit der Wintergarten am Ende auch zu den persönlichen Vorstellungen und dem eigenen Zuhause passt. Mehr Infos: Tel. 600 974 32 und www.hatru.de . Verkaufsoffener Sonntag Ein gemütlicher Wintergarten wertet jedes Zuhause auf - da fühlen sich Zwei- und Vierbeiner wohl. Poppenbütteler Weg 185 22399 Hamburg Tel 040/ 601 40 89 infohatru.de www.hatru.de www.gewe.com Naherholungs- Gebiet Ein Wohnwintergarten bringt das Urlaubsgefühl ins eigene Haus , ohne Stress und Lärm. Es sind seine heilende Wirkung und die gestiegene Wohnqualität , die für mehr menschliches Wohlbefinden sorgen. Dass ein Wintergarten auch noch eine erhebliche Wertsteigerung der eigenen Immobilie mit sich bringt, ist eine angenehme Begleiterscheinung. W enn der Sommer mal wieder nicht gehalten hat, was er versprach und der Winter in greifbare Nähe gerückt ist, scheint es, als müsste man auf den nächsten Frühling warten, um wieder die ersten Sonnenstrahlen genießen zu können. Durch einen eigenen Wohnwintergarten, der nicht nur Wärme und Sonnenstrahlen, sondern auch Erholung und Ruhe mit sich bringt, kann man das ganze Jahr über die Natur erleben und den Urlaub zu sich nach Hause holen. Neben komfortablem Wohnen in stressfreier Atmosphäre versorgt ein moderner Wohnwintergarten das Haus im ganzen Jahr mit natürlichem Licht und einem Gefühl der Naturverbundenheit. Mit einem Wintergarten kann man den Wohnraum der Natur Garten, Bäume, Pflanzen öffnen. Ein Wohnwintergarten erlaubt es alle Im Sommer wie im Winter bietet ein guter Wintergarten Entspannung fast wie im Urlaub. ANZEIGEN-SPEZIAL