Jahre IDEEN Profile

110 | ALSTERTAL MAGAZIN Unter diesem Motto steht Schleswig Holsteins größte und älteste Gartenmesse auf dem Lande Park & Garden , die zu Pfingsten zum 18. Mal auf dem Gut Stockseehof ihre Tore öffnet. 220 in- und ausländische Aussteller präsentieren ihre Pflanzen, Produkte und Handwerkskunst. Gartenkünstler wetteifern zum Thema Der Vorgarten um die Gunst der Jury und des Publikums. Kulinarisches etwa Delikatessen aus Frankreich sowie Musikalisches die a-capella-Gruppe Bidla-Buh runden das Programm ab. Für die Kleinsten gibt es einen kunterbunten Kinder-Garten. Wann: 1. bis 5. Juni, Do. bis So. 10-19 Uhr, Mo. 10-18 Uhr. Eintritt:14 Euro/bis 16 J. frei. Mehr Infos unter Tel. 04526-309716 und www.park-garden.de IDEEN PFLÜCKEN Handwerk und Kunst rund um den Garten gibts auf der Messe Park & Garden. Profile Kurz - NEUES AUS DER GESCHÄFTSWELT 45 Jahre KOMPETENZ Der Bau eines Wintergar- tens ist eine Anschaffung fürs Leben und gehört in die Hände eines Fach- mannes! mit diesem Leitsatz gründete der Kaufmann Hans Trumpa 1972 in Sasel die erste GEWE Werksvertretung Deutschlands mit hausei- gener GEWE Wintergarten- und Bauelementeausstel- lung. Seither baute Hans Trumpa in Zusammenar- beit mit der Firma GEWE deutschlandweit über 30 selbstständige Niederlassungen mit eigenen Wintergartenausstellungen auf und entwickelte sich damit zu einem der führenden Wintergarten- hersteller Deutschlands. Das 45-jährige Jubiläum von HANS TRUMPA - GEWE Hamburg wird am 17. Juni mit geladenen Gästen gefeiert am 18. Juni gibt es dann von 10-18 Uhr in der Niederlassung Poppenbüttler Weg 185 einen Schautag für jedermann. An diesem kann jeder mitfeiern und sich nebenbei auch noch inspirieren lassen und zusammen mit den HATRU-Experten die eigene Wohlfühl-Oase planen ob stilvolle Terrassenüberdachung oder einen gemütlichen Wintergarten! Mehr Infos unter Tel. 600 974 32 und auf www.hatru.de hatru.de Seit 1972 sorgt Gründer Hans Trumpa mit lichtdurchlässi- gen Anbauten für eine Ver- besserung der Energiebilanz, des Wohnge- fühls im Haus und die Wert- steigerung der Immobilie. Ein fach- gerechter Wintergarten kann das Wohngefühl ganzjährig verbessern! park-garden.de