Schlosserei Metallbau STIMMUNGSVOLLES

94 | ALSTERTAL MAGAZIN WOHNTRENDS Alter Teichweg 67 22049 Hamburg Tel.: 54 57 92 Fax: 54 57 51 www.ff-metallbau.de infoff-metallbau.de Alufenster & -Türen Kunststofffenster & -Türen Aluminium-Fassaden Edelstahlverarbeitung Wintergärten Geländer Blechverarbeitung Schlosserei - Metallbau STIMMUNGSVOLLES LICHT AN TRÜBEN TAGEN Sobald der Sommer zuneige geht, brauchen wir für unser Wohlbefinden wieder Wärme und Gemütlichkeit in den eige- nen vier Wänden. Durch gezielte Lichtquellen können wir dies erzeugen. Inspiriert aus der Natur sind dabei erdige Farben, verschiedenste Hölzer sowie andere organische Materialien im Wohnbereich nicht wegzudenken, erklärt Sabine Menk, Inhabe- rin von Stilleuchten Götzl . Spezialität des Hauses sind handge- fertigte Tischleuchten mit integrierten Fossilien, Versteinerungen oder Treibhölzern sie lassen sich durch richtige Beleuchtung gekonnt in Szene setzen. Kunstvoll eingefärbte Lampenschirme las- sen die Objekte je nach der ge- wählten Farbe in bestem Licht erstrahlen. Darüber hinaus bietet das Fachgeschäft im Fasanenweg 2 eine Vielzahl an individuel- len Leuchten und Lam- penschirmen auf über 100 Quadratmetern an. Mehr Infos unter Tel. 040 6448579 und auf stilleuchten-goetzl.de. Handgefertigte Leuchtenkunst, die Akzente setzt: elegant wird der Steinkern eines Ammoniten in gol- denes Licht getaucht. ANZEIGEN-SPEZIAL Sofa, Sessel, Daybed, Liege NOVA von Rolf Benz lässt sich auf jedes Gemütlichkeits- Bedürfnis einstellen (ab ca. 4.500 Euro). Cocooning Fortsetzung von Seite 91 Fo to : R ol f B en z 40 Jah re