Top-Adresse Duvenstedt Profile

60 | ALSTERTAL MAGAZIN Profile Kurz - NEUES AUS DER GESCHÄFTSWELT für jede Fensterform Plissees Ein Plissee ist eine stilvolle und die inzwischen beliebteste Beschat- tung für Fenster und Türen. Für jede Persönlichkeit findet sich ein pas- sender Stil, der Funktionalität wie Sonnenschutz mit Geschmack beim Fensterschmuck verbindet. Eine sehr große Auswahl mit mehr als 300 stillosen, zeitlosen und dekorativen Designs und Farben finden sich beispielsweise bei JalouCity . Verspannte Plisseeanlagen sind per- fekt für Fenster mit Sonderformen geeignet. Mit Maßplissees kön- nen runde, trapezförmige, dreieckige, Dach-, Giebel- und Regenbo- genfenster bestückt werden. Auch im Wintergarten sorgen Plissees mit Sonderformen für idealen Sicht- und Sonnenschutz. Selbst runde Fenster im Badezimmer können mit maßgefertigten, verspannten Plisseeanlagen ausgestattet werden. Freihängende Plisseemodelle können ent- weder direkt auf den Fensterrahmen montiert oder in die Glasleiste verschraubt werden. Bei der praktischen Klemmträgermontage ohne Bohren wird das Plissee direkt in den Rahmen geklemmt. Unterschiedliche Bedienvarianten wie Kettenzug, Schnurzug, Schienen mit Bediengriffen oder elektrische Steuerung per Funk und Schalter sorgen für hohen Bedienkomfort bei allen Varianten. Mehr Infos bei Jalou- City in Barmbek-Süd, Dehnhaide 1, Tel. 20 97 66 80, in Lokstedt, Siemersplatz 4, Tel. 55 77 99 77, in Flottbek, Osdorfer Landstr. / Ecke Flottbeker Drift 2 , Tel . 303 096 71, in Lübeck, IKEA LUV Center, Dänischburger Landstr. 79 81 , 23569 Lübeck-Dänisch- burg, Tel. 0451 / 499 86 56 oder unter www.jaloucity.de Mit Plissees lässt sich jede Fensterform stilvoll und zweckgebun- den bestücken. Lichtschutz, Dekoration und Wärmedäm- mung in einem. jaloucity.de LENZ: seit 10 Jahren DIE Top-Adresse in Duvenstedt Komm, wir gehen heute ins LENZ!, sagt man im Alstertal, wenn man gut und unkompliziert essen gehen möchte. Aber auch Hamburger aus weiter entfernten Stadtteilen machen sich gerne auf den Weg in die Duvenstedter Institution, in der die Gäste seit 2007 eine ständig wechselnde saisonale, kreative und regio- nale Küche in entspannter Atmosphäre geboten wird. Auf höchs- tem Niveau. Seit Jahren ist das LENZ deswegen zu Recht stets unter den 15 besten Hamburger Restaurants zu finden. Weil die beiden Inhaber Leslie Himmelheber und Marco Blitzner neben Qualität und einer Präsentation ohne viel Chichi auch großen Wert auf den persönlichen Kontakt zu ihren Gästen legen. Es ist uns in den zehn Jahren gelungen dem Restaurant mit Kreativi- tät und handwerklicher Leidenschaft beim Kochen unser Gesicht zu geben, freut sich Leslie Himmelheber, der leidenschaftlich die Küche führt und kocht. Für den Service und die individuelle Weinberatung ist Marco Blitzner zuständig, der mit viel Gespür für Trends eine feine und exklusive Weinauswahl darunter viele Eigenabfüllungen namhafter Winzer zusammengestellt hat und ständig ergänzt. Special: Zum zehnjährigen bietet das Restaurant Lenz vom 4.-30. September ein Geburtstags-Menü: 3 Gänge 28 Euro. Mehr Infos unter Tel. 60 55 88 87 und auf restaurant-lenz.de . Gastronomen aus Leidenschaft mit Sinn für eine gute und kreative Küche: Weinberater Marco Blitzner und Koch Leslie Himmelheber (r.) restaurant-lenz.de